原文: 标题:秋词 作者或出处:刘禹锡

  自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。

译文或注释:

  自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天。万里晴空,一只鹤凌云而飞起,就引发我的诗兴到了蓝天上了。

【赏析】
  "自古逢秋悲寂寥",
  首句即明确指出自古以来,人们每逢到了秋天就感叹秋天的寂寞萧索。"自古"和"逢",极言悲秋的传统看法的时代久远和思路模式的顽固。
  "我言秋日胜春朝"。
  "我言",直抒胸臆,态度鲜明。"秋日胜春朝",用对比手法,热情赞美秋天,说秋天比那万物萌生,欣欣向荣的春天更胜过一筹,这是对自古以来那种悲秋的论调的有力否定。
  "晴空一鹤排云上",
  "排",推,这里是冲的意思。这句选择了典型事物具体生动地勾勒了一幅壮美的画面。你看,秋高气爽,万里晴空碧蓝蓝的,一只雪白的仙鹤穿云直上,色彩多么绚丽,动作多么矫健,充满了勃勃生机。这幅画面是对"秋日胜春朝"的生动注脚。
  "便引诗情到碧霄"。
  这句紧接上句直接抒写自己的感受,看到这一壮美的情境作者心中那激荡澎湃的诗情勃发出来,也像白鹤凌空一样,直冲云霄了。字里行间作者那乐观的情怀,昂扬的斗志呼之欲出。如果说,上句侧重写秋的"形美",那么这句则突出秋的"神韵",使"秋日胜春朝"的观点表现得更鲜明,更有力度。
  秋,在大自然中,扮演的永远是一个悲怀的角色,它的"瘦"早已成为一种独特的意象,让一代代的人不停的咀嚼、回味。于是,秋,便在一页页枯色的纸张里,在一个个方正的汉字中低吟,把那缕缕的哀怨、愁绪、思念、牵挂,熏染得迷迷离离。
  然而刘禹锡的《秋词》,却另辟蹊径,一反常调,它以其最大的热情讴歌了秋天的美好。更为难得可贵的是,《秋词》还是诗人被贬朗州后的作品。原诗两首,所选的是第一首。
  "自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春潮。" 自宋玉于《九辩》中留下"悲哉,秋之为气也"的名句后,悲,就成了秋的一种色调,一种情绪;愁,也就成了心上的秋了。然而,诗人开篇,即以议论起笔,断然否定了前人悲秋的观念,表现出一种激越向上的诗情。"我言"说出的是诗人的自信,这种自信,尽管染上的,是一种不幸的色彩,然而,诗人阔大的胸襟却非凡地溶解了这种不幸。"胜春潮"就是诗人对于秋景最为充分的认可。这种认可,绝非仅仅是一时的感性冲动,而是融入了诗人对秋天的更高层次的理性思考。
  "晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。"诗人抓住秋天"一鹤凌云",这一别致的景观的描绘,展现的是秋高气爽,万里晴空,白云漂浮的开阔景象。那凌云的鹤,也载着诗人的诗情,一同遨游到了云霄。虽然,这鹤是孤独的,然而它所呈现出来的气势,却是非凡的。一个"排"字,所蕴涵的深意,尽在不言中了。也许,诗人是以"鹤"自喻,也许是诗人视"鹤"为不屈的化身。这里,有哲理的意蕴,也有艺术的魅力,发人深思,耐人吟咏。它给予读者的,不仅仅是秋天的生机和素色,更多的是一种高扬的气概和高尚的情操。
  读这样的诗,洋溢在我们心头的,绝非什么悲凉的气息,我们随着诗人的"诗情",借助诗人想象的翅膀,天马行空般驰骋于碧空之上。于是,鹤飞之冲霄,诗情之旷远,"实"和"虚"便融合在了一起,所获得的全然是一种励志冶情的美的感受。

【在线留言】  【返回前页】  【返回顶部】  【关闭窗口】
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸崹楣冨箛娴e湱绋佺紓鍌氬€烽悞锕佹懌闂佸憡鐟ョ换姗€寮婚悢铏圭<闁靛繒濮甸悘鍫ユ⒑濞茶骞楁い銊ワ躬瀵鈽夐姀鐘靛姶闂佸憡鍔︽禍鏍i崼銏㈢=闁稿本鐟ㄩ澶愭煛閸涱垰鈻堢€殿喖顭烽幃銏㈠枈鏉堛劍娅栨繝鐢靛Т閿曘倝宕板璺烘辈妞ゆ挾鍎愬〒濠氭煏閸繂鏆欓柛鏃傛暬閺岀喖宕欓妶鍡楊伓 | 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繒鈧娲栧ú銊╂儗閸℃褰掓晲閸滀焦缍楁繛瀛樼矊缂嶅﹪寮婚敐澶婄疀妞ゆ帒鍊风划鐢告煟鎼淬垼澹樻い顓犲厴瀵鏁愭径濠冾棟闂佸湱枪鐎涒晠宕伴幇鐗堚拺鐎规洖娲ㄧ敮娑㈡煛鐏炶濮傞柛鈺冨仱楠炲鏁傞挊澶夋睏闂備礁鎲¢崝鏇烆嚕閸洖绠氭繛鎴欏灪閳锋垿姊洪銈呬粶闁兼椿鍨遍弲鑸点偅閸愨晝鍘甸梺鍛婂灟閸婃牜鈧熬鎷� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐芥慨姗嗗厳缂傛岸鏌ゆ慨鎰偓鏍偓姘煼閺岋綁寮崒姘粯缂備讲鍋撳鑸靛姇缁犺绻涢敐搴″濠碘€炽偢閺屾稑顫濋鍌溞ㄥΔ鐘靛仦閻楁洝褰佸銈嗗坊閸嬫挸鈹戦垾鑼煓闁哄本绋撻埀顒婃€ラ崟顒傚絾缂傚倷鑳剁划顖炴儎椤栨氨鏆﹂柛妤冨€i悢鐓庝紶闁告洦鍓涚粔褰掓⒒閸屾瑧顦﹂柟纰卞亰椤㈡牠骞嬮敃鈧粻顖炴煥閻曞倹瀚� | 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶顒夋晪鐟滃秹锝炲┑瀣櫇闁稿矉濡囩粙蹇旂節閵忥絾纭鹃悗娑掓櫊楠炲﹤鐣濋崟顑芥嫽婵炶揪绲介幉锟犲箚閸儲鐓熸い鎺嗗亾闁靛牏枪閻g兘鎮ч崼鐔峰妳濡炪値鍘介崹鍫曞疾椤忓牊鈷戦梻鍫熶緱濡叉挳鏌¢崨顏呮珚鐎殿噮鍋呯换婵嬪炊閵娧冨箺闂備浇顫夊畷妯衡枍閺囥垹鑸瑰璺烘湰閸嬫牠鏌ㄩ悤鍌涘 | 闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曚綅閸ヮ剦鏁冮柨鏇楀亾闁汇倗鍋撶换婵囩節閸屾粌顣洪梺钘夊暟閸犳牠寮婚弴鐔虹闁割煈鍠栨竟鍕攽閻愬弶鈻曞ù婊勭矒瀹曟﹢鍩€椤掑嫭鈷戦梻鍫熺▓鎼撮绱掗懠璺轰汗闁奸缚椴哥换婵嗩潩椤撴稒瀚奸梻浣告啞閹告槒銇愰崘鈺冾洸婵犻潧娲ㄧ粻楣冩煕濞嗗浚妲哄褏鏁搁埀顒冾潐濞叉ḿ鎹㈤崼銉ユ瀬闁瑰墽绮弲鎼佹煥閻曞倹瀚�
CopyRight ©2008-2025 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偞鐗犻、鏇㈠Χ閸屾矮澹曞┑顔结缚閸樠冾嚕椤旂瓔娈介柣鎰綑婵牏绱掔紒妯肩畵妞ゎ偅绻堥、妤呭焵椤掑嫬鍚归柟杈鹃檮閳锋垿鏌涘☉姗堝伐濠殿噯绠戦湁婵犲﹤瀚粻鐐碘偓瑙勬礀閻忔氨鎹㈠┑瀣倞闁靛ě鍐ㄧ瑲闂佽崵鍠愮划宥囧垝閹惧磭鏆︽繝濠傚暊濡插牊鎱ㄥ鍡楀季婵炶偐鍠栧娲传閸曨偅娈梺缁橆殔閿曨亜顕i弻銉ョ濞达絽婀遍崣鍡涙⒑缂佹ɑ绀€闁稿﹤婀遍埀顒佺啲閹凤拷(ewenyan.com)闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柛鎾茬閸ㄦ繃銇勯弽顐杭闁逞屽墮閸熸潙鐣烽妸褉鍋撳☉娅亝绂嶆潏銊х瘈闁汇垽娼у瓭闂佺ǹ锕ら顓犳閹炬剚娼╅柤鍝ユ暩閸樺崬顪冮妶鍡楀濠殿喗鎸冲畷婵嗩潩鏉堚晝锛滈梺缁橈供閸犳牠宕濋敃鍌涚厸閻忕偟鏅暩濡炪伇鍌滅獢闁哄本鐩獮妯兼崉閻戞ḿ鈧顪冮妶鍡樼┛缂傚秳绶氶獮鍐╃鐎n亜绐涙繝鐢靛Т閸燁垶顢旈悢鍏尖拻濞达綀濮ょ涵鍫曟煕閿濆繒鐣垫鐐茬箻閺佹捇鏁撻敓锟� 缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗銆掑锝呬壕閻庤娲橀崝娆撳箖濠婂牊鍤嶉柕澶堝劗閸嬫捇宕稿Δ浣哄弳闂佸搫娲ㄩ崑娑欑閻愮儤鐓涘ù锝呮啞椤ョ偟绱掔紒妯兼创妤犵偛顑呴埢搴ょ疀閺囨氨妫梻鍌欒兌缁垶骞愰幖浣哥9闁秆勵殔閽冪喐绻涢幋娆忕仼閸烆垰顪冮妶鍡樷拻闁告鍥风稏妞ゅ繐鐗婇埛鎴︽煠鐟欏嫭绶查柣銊ユ惈閳规垿鎮欓埡浣峰闂傚倷绀侀幖顐︽儔婵傜ǹ绐楅柟鎹愵嚙閻掑灚銇勯幒宥堝厡闁愁垱娲栭悾婵嬫晲閸℃鍤嬮梺鍝勬噹閻栧ジ銆侀弮鍫濆耿婵炲棙鍩婄槐鎶芥⒒娴e懙褰掑嫉椤掑倻鐭欓柟鐑樻煣閻掑﹪鏌i姀銏℃毄缁炬儳鍚嬮妵鍕籍閸ヨ埖缍堝┑鐐叉噹濞差參寮诲鍫闂佸憡鎸堕崝搴f閻愬搫骞㈡繛鎴炨缚閻涖儱鈹戞幊閸婃劙宕戦幘缁樼厓缂備焦蓱瀹曞瞼鈧鍣崳锝呯暦婵傚憡鍋勯柛婵嗗缁犵偤姊虹拠鏌ヮ€楃紒鐘茬Ч瀹曟洟鏌嗗鍛枃濠殿喗銇涢崑鎾绘煙椤旇姤绶叉顏冨嵆瀹曘劑顢涘⿰鎰簥闂傚倷娴囬~澶庛亹閸愵噮鏁勯柛鈩冪憿閸嬫挸顫濋悙顒€顏�
闂傚倸鍊峰ù鍥敋瑜嶉~婵嬫晝閸岋妇绋忔繝銏e煐閸旀洜绮婚弽顓熺厱妞ゆ劧绲剧粈鈧紒鐐劤濞硷繝寮婚悢灏佹灁闁割煈鍠楅悘鎾剁磽娴e搫校婵☆偄鍟村濠氭晲婢跺﹦鐫勯梺绋挎湰閼圭偓绂掑Ο琛℃斀闁挎稑瀚禒鎺旂磼椤旂晫鎳囨鐐插暙椤粓鍩€椤掑嫬绠栨繛鍡樻尰閸婄粯鎱ㄥΔ鈧悧蹇涘触閸︻厾纾介柛灞剧懄缁佺増銇勯弴鍡楀悩濞戞ǚ鏀介悗锝庝海閹芥洟姊虹紒妯烩拻闁冲嘲鐗撳顐﹀炊閳哄倸鏋戦悗骞垮劚椤︿即宕愰崼鏇熺厽婵☆垵鍋愮敮娑㈡煕婵犲嫭鏆柡灞剧洴閳ワ箓骞嬪┑鍛晼闂備礁鎲¢悷銏ゅ磻閹剧粯鈷掑ù锝呮啞閹牓鏌ゅú璇茬仸闁诡啫鍥х缂傚牏濮风粻姘舵⒑瑜版帗锛熺紒鈧担鍛婃殰濠碉紕鍋戦崐鏍蓟閵娿劊浜归柕濞炬櫆閺呮煡鏌涘☉鍙樼凹闁哄倵鍋撻梻鍌欑劍閺嬪ジ寮插☉銏犵獥婵﹩鍏橀弸鏃堟煛閸愩劎澧涢柣鎾跺枑娣囧﹪濡堕崒姘缂傚倷鑳剁划顖滄暜閹烘垵绁梻渚€鈧稑宓嗛柛瀣躬瀵偊宕掗悙瀵稿幈濡炪倖鍔х徊璺ㄧ不濮椻偓閺岋綁骞橀弶鎴犱紝濠殿喖锕ュ钘夌暦閵婏妇绡€闁稿本绮堥幋鐑芥⒒娴e懙褰掓晝閵夆斂鈧啴宕奸姀鐘茬亰闂佹寧绻傞ˇ浼村疾閹间焦鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻銈嗘叏閹邦兘鍋撳Δ鍛剹闁割偆鍠嗘禍婊堟煏婢舵稓鍒伴柛娆忥工閳规垿鎮╅崹顐f瘎婵犳鍠曢崡鍐茬暦鐟欏嫮闄勯柛鎾冲级閺呪晠姊洪崷顓烆暭婵犮垺岣跨划濠氼敍閻愬鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�08010315闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閸愯弓鐢婚梻鍌欑贰閸撴瑧绮旂€靛摜涓嶆い鏍仦閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹-1

百度统计