淑气催黄鸟，晴光转绿苹。忽闻歌古调，归思欲沾襟。

　　和暖的春气催促着黄莺歌唱，晴朗的阳光下绿苹颜色转深。忽然听到你歌吟古朴的曲调，勾起归思情怀令人落泪沾襟。