听平常话 做本分人
[ 原文]
稳当话,却是平常话,所以听稳当话者不多;
本分人,即是快活人,无奈做本分人者甚少。
[ 译文]
妥当合理的话语,虽然不吸引人也不令人惊奇,却是很平常实用的话,然而喜欢听这样平常质朴语言的人却不多;安于自己本来的位置,做本分事的人,就是一个最快乐自由的人,只可惜能够安于平淡做一个本分的人,已经很少了。
[评说]
“信言不美,美言不信”,身处商业酿就的浮华,人们学会了掩埋真实,而将虚伪变成美丽动听的辞藻。久而久之,自己也迷恋上了别人的吹捧,走进了空中楼阁,最终跌落。忠言总是逆耳的,放开胸怀,听听什么叫真实。本分人,总被笑为“吃亏的老实人”。人忙碌一生,是为过得比从前快乐。但看看那些违法乱纪的“聪明人”,他们真正快乐过吗?本分人,才是聪明人,他们知道快乐的捷径。
|