宋词鉴赏辞典 史达祖

双 双 燕
史达祖
咏燕
过春社了①，度帘幕中间，去年尘冷。差池欲住②，试入旧巢相并。还相雕梁藻井③，又软语商量不定。飘然快拂花梢，翠尾分开红影④。
芳径，芹泥雨润⑤，爱贴地争飞，竞夸轻俊。红楼归晚，看足柳昏花暝。应自栖香正稳，便忘了天涯芳信。愁损翠黛双蛾，日日画栏独凭。

【注释】
①春社：民间节日，在每年立春后，清明前。②差（ｃｈā）池：燕飞时尾翼舒张不齐貌。③相（ｘｉāｎɡ）：察看。井：即承尘，用木架成井形，俗称天花板。藻井：彩绘或画饰的天花板。④红影：花影。⑤芹泥：水边长芹草的泥土。

【词意】
春社刚过，一双燕子穿飞在楼阁的帘幕之中，只觉得去年生活的地方冷冷清清，灰尘落满。双燕翩翩尾翼参差不齐，欲飞又停，试着钻入旧巢双宿并颈。它们张望着雕梁和藻井，不断地进行商量，呢喃软语。倏然间快速掠过花梢，如剪的燕尾分开了鲜红的花影。
芳香的小径，春雨将芹泥浸润地又柔又软。燕儿喜爱贴着地面争逐飞纵，竞相夸耀着轻俊的身形。傍晚时飞回红楼，已把柳暗花迷的美景赏尽。燕儿该是自顾在香巢栖息得正稳，便忘了捎回天涯游子的芳信。使那位佳人终日愁眉不展，天天独倚画楼栏杆期盼郎归。

【赏析】
本篇为史达祖的代表作，是一首很精美的咏物词。纵观全词，读者亦不妨遗貌取神，容易发现，“归”字乃一篇统摄。燕为候鸟，逢春北归，故有上片回归故园的欢欣；一日之中，阅尽春色，晚归红楼，又是“归”的满足；再加以双飞双宿，故能有归后“栖香正稳”的踏实。至结二句，已由物及人，写思妇盼归。全词在修辞上采用拟人手法，用语上用采用白描，结构安排上也匠心独运，用春燕双宿双飞衬出思妇盼归之情，完整而自然。

喜 迁 莺
史达祖
月波疑滴，望玉壶天近①，了无尘隔。翠眼圈花②，冰丝织练，黄道宝光相直③。自怜诗酒瘦，难应接许多春色。最无赖，是随香趁烛，曾伴狂客。
踪迹，漫记忆，老了杜郎④，忍听东风笛。柳院灯疏，梅厅雪在，谁与细倾春碧⑤？旧情拘未定，犹自学当年游历。怕万一，误玉入夜寒帘隙。

【注释】
①玉壶：指月亮。②翠眼圈花：极言花灯之华美精巧。③黄道：古人认为太阳绕地而行。黄道为太阳绕地的轨道。此处指彩灯满街，堪与黄道之光相比。④杜郎：唐代诗人杜牧，这里作者借此自比。⑤春碧：春日新酿的美酒，新酒呈绿色。

【词意】
融融的月波如水欲滴，仰望明月澄澈，天幕近在眼前，没有一丝的尘埃。旋转的花灯像翠绿的柳眼，丝织的彩灯射出冰丝般的光练，黄道的宝光与月光恰好相遇交映，争辉斗艳。可怜我自己为饮酒赋诗而瘦损衰残，再难去应接那春色绚丽。最无奈的是伴随着几个狂傲的朋友，追逐欣赏那蜡烛点燃的元宵彩灯。
往日踪迹，隐约还记得。如今我老矣，怎忍听东风里呜咽的笛声。垂柳依依的庭院灯火稀疏，寒梅俏立的厅堂残雪犹在，谁为我缓缓斟满新酿的美酒？与她的旧情拘羁不定，姑且再打起少年游兴，怕的是万一耽误了那在寒夜中斜倚在窗边的美人期待着与我的约会。

【赏析】
本首上片先写上元望月赏灯，接着便是感慨身世。词如人生，人生而矛盾，词亦吞吐难言，前言后语大异其趣。本词起处，写月夜之清静无生，透出一种清虚之气，但自“自怜诗酒瘦”句始，叹老嗟卑，词情悲苦。全词情调低沉忧郁，流露出韶华易逝之感。

玉 蝴 蝶
史达祖
晚雨未摧宫树，可怜闲叶，犹抱凉蝉。短景归秋①，吟思又接愁边。漏初长、梦魂难禁，人渐老，风月俱寒。想幽欢土花庭②，虫网阑干。
无端啼蛄搅夜③，恨随团扇，苦近秋莲。一笛当楼，谢娘悬泪立风前④。故园晚、强留诗酒，新雁远、不致寒暄。隔苍烟、楚香罗袖，谁伴婵娟？

【注释】
①短景（ｊǐｎɡ）：指夏去秋来，白昼渐短。②（ｚｈòｕ）：井壁。③蛄（ɡū）：蝼蛄，通称喇喇蛄，有的地区叫土狗子，一种昆虫，昼伏夜出，穴居土中而鸣。④谢娘：指歌女。

【词意】
黄昏的风雨没有摧折宫树，可怜的疏叶，还抱着凉秋的寒蝉。入秋后白昼的太阳渐渐变短，诗思又接通了悲秋的愁端。夜间滴漏开始变长，使我的梦魂难耐难堪。人已渐入老年，风清月白的良宵美景全都透出秋寒。回想昔日幽会欢爱，如今庭院里的井壁上已爬满了青苔，蜘蛛网布满了栏杆。
无奈，啼叫的蝼蛄搅乱长夜，只恨我身如随秋抛弃的团扇，心似苦涩难言的秋莲，想当年对楼吹笛，谢娘她垂泪伫立风前。迟迟未返故园，勉强饮酒赋诗驱愁烦，新飞的大雁已经飞远，也不能替我传书致送寒暄。隔着苍茫的云烟，罗袖飘香的美人，有谁与你相伴？

【赏析】
本词上下两片以写景为主，以景起兴，情因景生，景随情变。首先，本想借景消愁，可日暮天凉，秋声秋色皆起愁绪，只好借诗遣怀，可“吟思又接愁边”，更加以漏长人老，连梦魂也难以自主，便拟想往日幽欢之地，所见虽愈益细微，却琐屑凄凉，仍回到眼前，又是“啼蛄搅夜”，词人的笔触就这样从外物到诗心，又到梦魂，旧景，几乎搜索殆尽，可仍无法摆脱那团扇之恨、秋莲之苦，自救已不可能，最后竟想救人，末数句以遥念远隔苍烟的谢娘作结，境界虽然变得开阔，但情味却更为深长沉痛。