古近体诗 送韩侍御①之广德②

【题解】
此诗作于肃宗上元二年（761）。诗人借赞美韩侍御表达了自己的归隐之意，诗意洒脱飘逸。

【原文】
昔日绣衣③何足荣?今宵贳④酒与君倾。
暂就东山赊月色，酣歌一夜送泉明⑤。

【注释】
①韩侍御：即韩云卿。②广德：唐代县名，属宣州，今安徽广德。③绣衣：指御史。④贳：赊。⑤泉明：即陶渊明，因避唐高宗李渊讳改。此处借指韩侍御。

【译文】
昔日的韩云卿御史是何等的尊荣，今天赊酒和你畅饮。暂且借着东山的月色，一夜酣歌相送。