李广传

——《明史》卷三○四

[说明]明孝宗在位时是明中叶政治较为清明的时代，旧史称为“弘治中兴”。
但是即使如此，仍不免有奸臣当道之事，李广专权便是其中突出一例。史书中说他
“以符箓祷祀蛊帝，因为奸弊”，被授以传奉官。授传奉官是明宪宗时的弊政，孝
宗即位后予以废罢，而李广却又因究得授。所幸李广只是倚仗权势一味食敛，于朝
政并无大的影响。孝宗对他始终深信不疑，直到他畏罪自杀后，还认为他有符篆异
书，但找到的却是官员行贿的簿子，这无疑是“弘治中兴”的一个污点。

李广是明孝宗时的太监。他因为能作符录法术和祈祷祭祀蛊惑孝宗，于是得以
行其奸弊，按照成化年间的旧例，假借诏旨授予自已传奉官。各地争着向他交送贿
赂。李广又擅自夺占京畿以内的民田，垄断贩盐之利以万万计、他建造巨大的府弟，
引玉泉山水，围绕于府弟前后。给事中叶绅、御史张缙等人先后上奏章弹劾，孝宗
却置之不问。
弘治十一年，李广劝孝宗在万岁山上修建毓秀亭。亭子建成后，小公主夭折。
不久，清宁宫发生火灾。占卜的人说李广建毓秀事犯了岁忌，太皇太后恼怒地说道：
“今天是李广如何如何，明天也是李广如何如何，果然招来祸事了。”李广因此惧
罪自杀。
孝宗怀疑李广藏有异书，派使臣到他家中去找，得到了一本登记官员行贿的簿
子献上。上面多有文武大臣的名字，写着馈送黄白米各有千百石的数字。孝宗惊异
说道：“李广能吃多少东西？就接受这么多米。”左右侍从说：“这不过是隐语罢
了。黄米指的是黄金，白米指的是白银。”孝宗发怒，命令司法部门追究治罪。那
些交结李广的官员，前去寿宁侯张鹤龄处请求帮忙解脱，事情才被压住。李广刚死
时，司设监太监替李广请赐祠堂额扁和送葬祭奠的用品，到这时，大学士刘健等人
上言，不再赐给祠额，仍然赐给祭品。（石旭红 译）

[原文]

李广，孝宗时太监也。以符箓祷祀蛊帝，因为奸弊，矫旨授传奉官，如成化间
故事，四方争纳贿赂。又擅夺畿内民田，专盐利巨万。起大第，引玉泉山水，前后
绕之。给事叶绅、御史张缙等交章论劾，帝不问。十一年，广劝帝建毓秀亭于万岁
山。亭成，幼公主殇，未几，清宁宫灾。日者言广建亭犯岁忌，太皇太后恚曰：
“今日李广，明日李广，果然祸及矣。”广惧自杀。帝疑广有异书，使使即其家索
之，得赂籍以进，多文武大臣名，馈黄白米各千百石。帝惊曰：“广食几何，乃受
米如许。”左右曰：“隐语耳，黄者金，白者银也。”帝怒，下法司究治。诸交结
广者，走寿宁侯张鹤龄求解，乃寝勿治。广初死时，司设监太监为请祠额葬祭，及
是以大学士刘健等言，罢给祠额，犹赐祭。