辽史 君臣论军国之务

【原文】
九月壬寅，次赤山①，宴从臣，问军国要务，对曰：“军国之务，爱民为本。民富则兵足，兵足则国强。”上以为然。
《辽史·太宗本纪》

【注释】
①赤山：山名，在今辽宁省境内。

【译文】
辽太宗会同八年九月壬寅之日，太宗率兵驻扎在赤山，宴请随行大臣，并问他们什么是治理军国的根本。大臣回答说：“治军治国的事务中，爱民是根本。人民富裕了，兵力就充足，兵力充足则国家富强。”辽太宗认为说得对。